Booking Request
V. 10.05.2018
Villa Anina KG: Mair Nicola
Via Karl-Schönherr 6, 39054 Collalbo / Renon
Phone +39 0471 358 014 - info@villaanina.com
a.) When you visit our website, information is automatically sent to the server of our website by the browser used on your device. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted:
  • IP address of the requesting computer,
  • Date and time of access,
  • Name and URL of the retrieved file,
  • Website from which access is made (referrer URL),
  • the browser used and, if applicable, the operating system of your computer as well as the name of your access provider. The mentioned data will be processed by us for the following purposes:
  • Ensuring a smooth connection of the website,
  • For contractual processing;
  • Ensure comfortable use of our website,
  • evaluation of system security and stability as well as
  • for other administrative purposes. The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest follows from the purposes listed above for data collection. Under no circumstances do we use the data collected for the purpose of drawing conclusions about you personally. In addition, we use cookies and analysis services when you visit our website. You will find more detailed explanations under sections 4 and 5 of this data protection declaration.
Processing techniques
The data are processed with computer systems and/or in manual form, at least by means of suitable procedures which guarantee security and confidentiality and the availability of the same.

The communication of the data is optional.
The failure to communicate the data means that this administration is prevented from complying with the requests submitted by the data subjects.

The data may be communicated to: all legal entities (offices, bodies and bodies of public administration, companies or institutions) which are obliged to know or may know them within the meaning of the provisions, as well as to those persons who hold the right of access to files or general access to citizens. In the case of specific personal data and/or data relating to criminal convictions and offences, notification shall be made to the legal entities indicated in the Regulation for the processing of sensitive and judicial data (Data Protection Authority measure) and in the forms specified therein.

The data may be noted by the data controller, the data processors, the data protection officer, the personal data processors and the system administrator of this administration.

The data will only be disseminated within the limits permitted by the regulations.
Duration of data processing and storage of personal data. According to the information available, the processing will only take as long as strictly necessary to comply with the obligations imposed on the controller by national and/or international laws and by the laws of the countries to which the data may be transmitted.

b) When using our contact form
If you have any questions, we offer you the opportunity to contact us using a form provided on the website. A valid email address is required so that we know who sent the request and can respond to it. Further information can be provided voluntarily. The data will be processed for the purpose of contacting us in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR on the basis of your voluntary consent. The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after your request has been processed.
Your personal data will not be transmitted to third parties for purposes other than those listed below. We will only pass on your personal data to third parties if:
  • you have given your express consent pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR,
  • the disclosure pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 f GDPR is necessary to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data,
  • in the event that a legal obligation exists for the transfer pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. c GDPR, and
  • this is legally permissible and is necessary for the processing of contractual relationships with you in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR.
Third country transfer:
Google processes your data in the USA and has submitted to the EU_US Privacy Shield.
The reproduction of use of images and/or text from this website in other electronic or printed publications is prohibited unless express permission has been granted. We accept no liability for the currency, accuracy and completeness of the information provided on this website. This also applies to the content of all external websites to which we provide a link.